韓国語版「恋愛時代」
こんにちは、久しぶりの更新です。
新型コロナウィルスによる影響で大変な状況ではございますが、皆様はお変わりなくお過ごしでしょうか。
さて、『恋愛時代』の韓国語版が刊行されることになりました。
この作品は16年前にも一度翻訳出版されていますが、出版社を変えて再度出版となりました。
表紙と帯のデザイン
…
"韓国出版"の記事一覧
「恋愛時代」韓国にて再販
こんにちは。
挨拶をすれば、コロナの話題になる今日この頃ですが、皆さまいかがでしょうか。私は、緊急事態宣言解除後の感染者数の増加が気になる毎日です。
さて、表題の通り、韓国にて「恋愛時代」が再販されることになりました。
野沢尚原作小説『恋愛時代』は、過去に韓国でドラマ化され、大ヒットした作品です。その際、韓国語にも翻訳され出版…
『深紅』翻訳本が届きました
昨日『深紅』翻訳本が届きました。
やはり現物を手にするとこみ上げるものがあります。
さっそく野沢の仏壇へもお供えしました。
どんな風に思っているのかな・・・・・。
箱の中には１０冊入っていました。
そして担当者直筆の葉書（日本語なんて全く分からなかったのに・・・一生懸命書いたであろう文字に感激しました）
本の…